502. Большая общественная проблема :: It Hits the Fan

Сюжет этого эпизода связан с сериалом «Полиция Нью-Йорка». В 2001 г. стало известно, что в одном из грядущих эпизодов будет произнесено нецензурное слово «dickhead» (долбоеб). Пресса раздула целую историю, назвав это «поворотным моментом». Узнав об этом, создатели South Park выпустили данный эпизод, успев до «Полиции Нью-Йорка», и в привычной манере раздув историю до абсурда. В пользу этой версии говорит и тот факт, что в Южном Парке матерное слово «shit» произносит герой сериала «Полицейская драма» (Cop Drama). Вопреки ожиданиям даже самих создателей, в Comedy Central не только не запретили эпизод, но даже приняли решение пустить его в эфир без цензуры. Изначально предполагалось, что мата в эпизоде будет мало, но в определенный момент Паркер и Стоун решили, что, если «сказать „говно“ раз эдак 200, то всех все устроит». Так и вышло.